It is hard to know what exactly was meant by this extreme measure, but it seems this was real, and was intended for ultimate good.
2 Peter 2: Actual Versus Potential
It seems regeneration is a combination resulting from the organic intersection of God’s divine choice and action, and our own receptivity and reciprocal action.
