[In the Greek] Though Martha’s voice had leaned more heavily on the final catastrophe of death itself, Mary spoke from the devastation of personal betrayal, her voice leaning on the connection of her brother, the unspoken meaning clear: you said you loved me, and he was my brother.
